ËÀÀïÌÓÉú
(s¨« l¨« t¨¢o sh¨¥ng) |
½âÊÍ£º´Ó¼«Î£Ïյľ³µØÖÐÌÓÍÑ£¬ÐÒÃâÓÚËÀ¡£ |
³ö´¦£ºÔª¡¤Íõʵ¸¦¡¶Î÷Ïá¼Ç¡·µÚ¶þ±¾µÚÈýÕÛ£º¡°°ëÍòÔô±ø£¬¾í¸¡ÔÆƬʱɨ¾»£¬°³Ò»¼Ò¶ùËÀÀïÌÓÉú¡£¡± |
ʾÀý£º½ñÈÕ¡«£¬·òÆÞÔٺϡ£ ¡ïÃ÷¡¤·ëÃÎÁú¡¶¾¯ÊÀͨÑÔ¡·¾íÊ®¶þ |
½üÒå´Ê£ºËÀÖÐÇóÉú¡¢¾ÅËÀÒ»Éú |
·´Òå´Ê£ºËÀ·һÌõ |
ЪºóÓ©ÍøÖ®Ó㣻»ÆÊóÀÇ×ìÏÂÁï³öµÄ¼¦ |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢±öÓָÐÒÃâÓÚËÀ |
Ó¢ÎÄ£ºescape by a hair's breadth |
ÈÕÎÄ£ºÃü(¤¤¤Î¤Á)¤«¤é¤¬¤é¤ËÌÓ(¤Ë)³ö(¤À)¤¹ |
·¨ÎÄ£º¨¦chapper ¨¤ la mort |
µÂÎÄ£ºmit knapper Not dem Tod entgehen |
¶íÎÄ£º |
³ÉÓï¹ÊÊ£º´ºÇïʱÆÚ£¬Â³¹úÄÚÂÒ£¬´óȨÓɼ¾ËïÊÏ¡¢ÃÏËïÊϼ°ÊåËïÊÏÈý¼ÒÂÖÁ÷¿ØÖÆ£¬ÆäÖм¾ÊÏÊÆÁ¦×î´ó£¬ÎÞÊÓ³¾ýµÄ´æÔÚ£¬¼¾¸®µÄ×ܹÜÑô»¢¼ûåîÈõµÄ¼¾ºã×ÓºÃÆÛ£¬Èù«É½¸¥ÈÅ°µÖÐÔÚÆÑΧ²¼ÖÃıɱ¼¾ºã×Ó¡£¼¾ºã×Ó·¢ÏÖÇé¿öÒì³££¬½è¿ÚÉϲÞËù¶øËÀÀïÌÓÉú |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
Ëײ»¿°ÄÍ
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
˳ˮÈËÇé