±§²ÐÊØȱ
(b¨¤o c¨¢n sh¨¯u qu¨¥) |
½âÊÍ£º±§×ŲÐȱ³Â¾ÉµÄ¶«Î÷²»·Å¡£ÐÎÈÝ˼Ïë±£ÊØ£¬²»Çó¸Ä½ø¡£ |
³ö´¦£º²Î¼û¡°±£²ÐÊØȱ¡±¡£ |
ʾÀý£ºÕâЩËƺõ¶¼ÊÇ¡«£¬»ã¼¯ÖÚ˵¶ø³É¡£ ¡ïÖì×ÔÇ塶¾µä³£Ì¸¡¤ÖÜÒ×µÚ¶þ¡· |
½üÒå´Ê£ºÒòÑÊؾɡ¢Ä«Êسɹ桢¹Ê²½×Ô·â |
·´Òå´Ê£ºÍƳ³öС¢×ÔÎÒ×÷¹Ê¡¢±êÐÂÁ¢Òì |
ЪºóÓ |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨Óï¡¢×´ÓÐÎÈÝÈËÊØ¾É |
Ó¢ÎÄ£ºbe conservative |
ÈÕÎÄ£ºÒۤˤ¿¤¿¤Ê¤¤¹Å¤¤¤·¤¤¿¤ê¤ò¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¹ÌÊØ(¤³¤·¤å)¤¹¤ë£»±£ÊصĤǸïФ·¤è¤¦¤È¤·¤Ê¤¤ |
·¨ÎÄ£ºse cramponner,s'attacher ¨¤ ce qui est d¨¦suet et d¨¦fectueux |
µÂÎÄ£º |
¶íÎÄ£º§Õ§Ö§â§Ø¨¢§ä§î§ã§ñ §Ù§Ñ §ã§ä¨¢§â§à§Ö |
³ÉÓï¹ÊÊ£ºÎ÷ººÖøÃûÎÄѧ¼ÒÁõÏòµÄС¶ù×ÓÁõì§ÔÚºº°§µÛʱÈÎÆﶼ·î³µ¹â»´ó·ò£¬ËûÏòºº°§µÛ½¨ÒéÅÉרÈËÑо¿¡¶×ó´«¡·£¬Í¬ÐÐÊ®·Ö²»ÂúÒ⣬ËûÖ¸ÔðËûÃÇÒòÑÊؾɣ¬±§²ÐÊØȱ£¬×îºó±»Í¬ÐÐÁªºÏÅż·³ö¾©³Ç£¬Ö»ºÃÈ¥×öºÓÄÚ¿¤Ì«ÊØ |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
±§²¼Ã³Ë¿
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
±§ºÞÖÕÌì