²»¹¥×ÔÆÆ
(b¨´ g¨ng z¨¬ p¨°) |
½âÊÍ£ºÎÞÐë¹¥»÷£¬×Ô¼º¾Í»áÆÆÃð¡£ÐÎÈÝÂÛµãÕ¾²»×¡½Å£¬¾²»Æð·´²µ»ò¹¥»÷¡£ |
³ö´¦£º½ú¡¤¸É±¦¡¶½ú¼Ç¡·£º¡°Êǹʲ»¹¥¶ø×Ô°ÜÒ²¡£¡±ÌÆ¡¤¹ËµÂÕ¡¶ÉÏÖÐÊéÃÅϼ°ÀñÔºÏêÒ鶫¶¼Ì«ÃíÐÞ·Ï×´¡·£º¡°ÊÇÓж¼Á¢ÃíÖ®ÑÔ£¬²»¹¥¶ø×ÔÆÆÒ²¡£¡± |
ʾÀý£ºÛ«¶¼ÎÞÖ÷£¬¡«¡£ ¡ïÃ÷¡¤·ëÃÎÁú¡¶¶«ÖÜÁйúÖ¾¡·µÚÆßÊ®Áù»Ø |
½üÒå´Ê£ºÀíÇü´ÊÇĪÃûÆäÃî¡¢ÆñÓдËÀí |
·´Òå´Ê£ºÎÞи¿É»÷¡¢¾Ã¹¥²»Ï¡¢¼áÈçÅÍʯ |
ЪºóÓ»¯Å§µÄðÜ×Ó£»Êì¹ýÍ·µÄʯÁñ |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢¶¨ÓÐÎÈÝ©¶´Ì«¶à£¬²»¿°Ò»»÷ |
Ó¢ÎÄ£ºbe self-defeating |
ÈÕÎÄ£º¹¥(¤»)¤á¤Ê¤¯¤Æ¤â×Ô·Ö¤«¤é¤¯¤º¤ì¤ë£¬·´Õ“(¤Ï¤ó¤í¤ó)¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â×Ô·Ö¤«¤éÆÆ®b(¤Ï¤µ¤ó)¤¹¤ë |
·¨ÎÄ£ºse disloquer,se d¨¦sagr¨¦ger sans ¨ºtre attaqu¨¦ |
µÂÎÄ£º |
¶íÎÄ£º§à§ä§á§Ñ§Õ¨¢§ä§î §ã§Ñ§Þ¨® §ã§à§Ò¨®§Û |
³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
²»°ÎÖ®Öù
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
²»±ÜÌÀ»ð