àÍÖ®ÒÔ±Ç
(ch¨© zh¨© y¨« b¨ª) |
½âÊÍ£ºàÍ£º¼¥Ð¦¡£ÓñÇ×Ó¿ÔÉùÀäЦ¡£±íʾÇáÃï¡£ |
³ö´¦£º¡¶ºóººÊ顤·®ºê´«¡·£º¡°³¢Óû×÷Æ÷ÎÏÈÖÖè÷ÆᣬʱÈËàÍÖ®¡£¡± |
ʾÀý£ºËµÓÚÏ磬ÏçÈËЦ֮£»ËµÓÚÊУ¬ÊÐÈË·ÇÖ®£»ÇëÓÚ¾ÞÉð¹ó×壬¸ü¡«¡£ ¡ïÇ塤ÒÃËö¡¶»ÆÐåÇò¡·µÚÆß»Ø |
½üÒå´Ê£º²»ÒÔΪȻ¡¢²»Ð¼Ò»¹Ë¡¢ÊÓÈç±Öåï |
·´Òå´Ê£ºÎåÌåͶµØ |
ЪºóÓºÓÂíÅçË® |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢±öÓÓÃÓÚ¶Ô´íÎóÑÔÐеÄÃïÊÓ |
Ó¢ÎÄ£ºlook down one's nose at |
ÈÕÎÄ£º±ÇÏÈ(¤Ï¤Ê¤µ¤)¤Ç¤¢¤·¤é¤¦ |
·¨ÎÄ£ºse moquer de qn. |
µÂÎÄ£º¨¹ber etwas die Nase rumpfen |
¶íÎÄ£º§ã§Þ§Ö§ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §Ý§Ú§è¨® |
³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
³ËʤÖð±±
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
³à×ÓÖ®ÐÄ