ÙÈÆìÏ¢¹Ä
(y¨£n q¨ª x¨© g¨³) |
½âÊÍ£ºÙÈ£ºÑöÎÔ£¬ÒýÉìΪµ¹Ï¡£·Åµ¹Æì×Ó£¬Í£Ö¹Çùġ£ÔÖ¸ÐоüʱÒþ±ÎÐÐ×Ù£¬²»ÈõÐÈ˾õ²ì¡£ÏÖ±ÈÓ÷ÊÂÇéÖÕÖ¹»òÉùÊÆ¼õÈõ¡£ |
³ö´¦£º¡¶Èý¹úÖ¾¡¤ÊñÊ顤ÕÔÔÆ´«¡·ÅáËÉÖ®×¢Òý¡¶ÕÔÔÆ±ð´«¡·£º¡°ÔÆÈëÓª£¬¸ü´ó¿ªÃÅ£¬ÙÈÆìÏ¢¹Ä£¬¹«¾üÒÉÔÆÓзü±ø£¬ÒýÈ¥¡£¡± |
ʾÀý£ºÇØÏÔ¼ÒµÄÌýÁË£¬ºäÈ¥ÁË»êÆÇ£¬´¹Í·É¥Æø£¬µÇʱ¡«£¬¾í°ü¶øÈ¥¡£ ¡ïÇ塤²ÜÑ©ÇÛ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÚÁùÊ®¶þ»Ø |
½üÒå´Ê£ºÏúÉùÄä¼£ |
·´Òå´Ê£º´óÕÅÆì¹Ä¡¢ÖØÕûÆì¹Ä |
ЪºóÓ |
Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢¶¨Óï¡¢±öÓ±ÈÓ÷Í£Ö¹¶·ÕùµÈ |
Ó¢ÎÄ£ºcease all activities |
ÈÕÎÄ£ºÆì(¤Ï¤¿)¤òµ¹(¤¿¤ª)¤·¹Ä(¤Ä¤Å¤ß)¤ò´ò(¤¦)¤Ä¤Î¤ò¤ä¤á¤ë£»¤ä¤á¤ë£¬Í£Ö¹(¤Æ¤¤¤·)¤¹¤ë |
·¨ÎÄ£ºrouler ses drapeaux et faire taire ses tambours |
µÂÎÄ£º |
¶íÎÄ£º |
³ÉÓï¹ÊÊ£ºÈý¹úʱÆÚ£¬Áõ±¸ÅÉÀϽ«»ÆÖÒÂʱøÈ¥Ï®»÷²Ü²ÙµÄÁ¸²Ý´ó¾ü£¬±»²Ü²Ù°üΧ£¬ÕÔÔÆÇ°È¥½âΧ£¬±»²Ü²Ù׷ɱ¡£ÕÔÔÆ±øÉÙÊÆÈõ£¬Ëû³¨¿ªÓªÃÅ£¬ÙÈÆìÏ¢¹Ä£¬Ö»ÉíÕ¾ÔÚÓªÃſڣ¬²Ü²ÙÅÂÖмƾͳ·ÍË£¬±»ÕÔÔÆµÄÊ¿±ø·ü»÷£¬ÕÔÔÆ³Ã»ú×·»÷£¬°Ñ²Ü¾ü´òµÃ´ó°Ü |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
ÑÙÈ»¶øÊÅ
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
ÑÓ¾±º×Íû