| ¹Ù±ÆÃñ·´
(gu¨¡n b¨© m¨ªn f¨£n) |
| ½âÊÍ£ºÔÚ·´¶¯Í³ÖÎÕߵIJпá°þÏ÷ºÍѹÆÈÏ£¬ÈËÃñÎÞ·¨Éú»î£¬±»ÆÈ·ÜÆð·´¿¹¡£ |
| ³ö´¦£ºÇ塤À¼Î¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǡ·µÚ¶þÊ®°Ë»Ø£º¡°¹ãÎ÷ÊÂÇéÒ»°ëÊǹٱÆÃñ·´¡£Õý¾ËµÆðÀ´£¬ÈýÌìÒà˵²»Íê¡£¡± |
| ʾÀý£º¡°¡«¡±£¬Ò²ÊÇÈËÖ®³£Ç飬ÁºÉ½²´µÄÓ¢ÐÛÕýÊDZ»Ñ¹ÆÈµÄÈËÃñÏëÍûµÄ¡£ ¡ïÖì×ÔÇå¡¶ÂÛÑÅË×¹²ÉÍ¡· |
| ½üÒå´Ê£º¹Ù±ÆÃñ±ä |
| ·´Òå´Ê£º°®ÃñÈç×Ó |
| ЪºóÓÁÖ³åÉÏÁºÉ½ |
| Ó÷¨£º×÷±öÓï¡¢¶¨ÓָÈËÃñ±»ÆÈ·ÜÆð·´¿¹ |
| Ó¢ÎÄ£ºbeing oppressed by officials the masses revolt against them |
| ÈÕÎÄ£ºÒÛÈË(¤ä¤¯¤Ë¤ó)¤Ë±Æ(¤»¤Þ)¤é¤ìÃñÐ\(¤ß¤ó¤·¤å¤¦)¤¬¤ä¤à¤Ê¤¯·äÆð(¤Û¤¦¤)¤¹¤ë |
| ·¨ÎÄ£º |
| µÂÎÄ£º |
| ¶íÎÄ£º |
| ³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
¹¦³ÉÃûÁ¢
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
¹ÂëฯÊó